Ich möchte im nichtgewerblichen Luftverkehr den Verkehrslandeplatz Heide-Büsum außerhalb der veröffentlichten Betriebszeiten auf eigenes Risiko und in eigener Verantwortung nutzen.
Mir ist bekannt, dass außerhalb der Betriebszeiten keine Tankmöglichkeit besteht und kein Feuerlösch- und Rettungsdienst vorgehalten wird.
I would like to use the Heide-Büsum airfield for non-commercial aviation outside of the published operating hours at my one risk and on my own responsibility.
I am aware that there are no refueling facilities outside of operating hours and that no firefighting or rescue services are available.